While connected via Bluetooth, either
Prevent updates and other automated bulk transfers from happening on the cell phone hotspot.
Currently putting the car into drive disables WiFi (can be manually re-enabled). This is particularly annoying when the LTE network that Tesla uses is down but my cell phone is still working.
With 2021.24 software released in August 2021, you can now remain connected to WiFi while driving.