Have a single tap to show/hide all personal contact locations on the map. A tap at a contact icon would navigate to that location. Valet mode would disable the feature for privacy.
A more advanced version would track family members and show their location on-screen.
The iPhone offers a “Find My” app that tracks select users that have given permission to be tracked.